Lokalise

Lokalise is a cloud-based localization and translation management platform founded in 2017. It helps agile teams adapt digital content, including web and mobile apps, games, and documents, for international markets. The company operates fully remotely with over 300 employees from more than 25 countries and is recognized as one of the fastest-growing language-tech B2B SaaS companies. Lokalise offers a comprehensive localization platform that includes a Translation Management System (TMS) for automating translation workflows, AI-powered translation services, customizable workflows, and robust API and UI for developers. It also provides collaboration tools for project managers, translators, and designers, along with quality assurance features to ensure high-quality localized content. The platform is designed to support a wide range of users, from developers to large global companies, enabling them to efficiently manage and scale their localization efforts.

Translation & Localization Camden, United States Founded 2017 ~38 employees Private · Series B

Work at Lokalise in HR or recruiting? Claim this page

Employees
38
0% in the 3 months to Sep 2026
Revenue / employee
$1M
Revenue ~$39M
Total funding
$56M
Last round Series B, Dec 2021
12-month attrition
14.9%
Tech: 14.1%
H1B sponsor
NA
Open jobs
4
Last 30 days

Headcount trend

Lokalise went from 35 employees in Oct 2024 to 38 in Sep 2026. Apr to Sep 2026: 1 people joined, 2 left.

Org structure

Headcount by department

Other9
Success9
Engineering8
Sales5
Operations2
Marketing2
Finance1
HR1

Funding

  • Dec 2021 · Series B · $50M · CRV, Creandum, Dawn Capital
  • Sep 2020 · Series A · $6M · capital300

Peer reviews

Worked with someone at Lokalise?

Anonymous peer reviews on OffTheRecord

Read or write a review

Similar companies

Lokalise FAQ

How many employees does Lokalise have?

Lokalise has about 38 employees, unchanged over the 3 months to Sep 2026.

What is Lokalise's revenue per employee?

Lokalise makes about $1.03M in revenue per employee, based on $39M annual revenue and 38 employees.

How much funding has Lokalise raised?

Lokalise has raised $56M in total funding; its latest round was Series B in Dec 2021.

Data from Company Prospectus, DOL LCA disclosures, WARN notices and 6figr salary profiles.