Iyuno

Iyuno is a global leader in entertainment technology and localization, specializing in dubbing, subtitling, and media services. Headquartered in Burbank, California, the company operates 67 offices across 34 countries, making it the largest media localization provider in the world. Founded in 2002, Iyuno has expanded its capabilities through strategic acquisitions, including SDI Media in 2021, and rebranded in 2022 to reflect its commitment to advanced technologies. The company offers comprehensive localization solutions in over 100 languages, catering to a wide range of content distribution platforms, from traditional broadcasters to streaming services. Iyuno also provides media management and transformation services, ensuring efficient content preparation and delivery. With a focus on technology and innovation, Iyuno utilizes sophisticated in-house tools and has earned recognition for its high-quality recording and editing facilities. The company serves major studios and streaming platforms, playing a crucial role in the global distribution of films and series.

Translation & Localization Burbank, United States Founded 1974 ~925 employees Private · Venture

Work at Iyuno in HR or recruiting? Claim this page

Employees
925
+0.4% in the 3 months to Jun 2025
Revenue / employee
$200K
Revenue ~$185M
Total funding
$206M
Last round Venture, Nov 2022
12-month attrition
13.6%
Tech: 18.5%
H1B sponsor
NA
Open jobs
4
Last 30 days

Headcount trend

Iyuno went from 1,021 employees in Jul 2023 to 925 in Jun 2025. Jan to Jun 2025: 26 people joined, 39 left.

Headcount data through Jun 2025

Org structure

Headcount by department

Other743
Operations67
Engineering37
Marketing28
HR17
Finance15
Design7
Success6

Funding

  • Nov 2022 · Venture · $22.2M · IMM Investment
  • Jan 2022 · IMM Investments Corp
  • Apr 2021 · Venture · $160M · Softbank Vision Fund
  • Apr 2018 · $23.5M

Peer reviews

Worked with someone at Iyuno?

Anonymous peer reviews on OffTheRecord

Read or write a review

Data from Company Prospectus, DOL LCA disclosures, WARN notices and 6figr salary profiles.